كاربرد ضماير با شكل افعال

كاربرد اين ضماير در جملات با اشكال خاص افعال و ساير كلمات از جمله اسمها همراه هستند. مثالهاي زير كاربرد اين ضماير را به خوبي روشن خواهد نمود.

 ضماير ملكي :

در درسهاي گذشته با ضماير ملكي آشنا شده ايد . فرمول ساختن ضمير ملكي به شكل فعل به اين شكل مي باشد .

در اين درس ، طرز جمع بستن صفات و اسم را ياد گرفته و با چند لغت جديد نيز آشنا ميشويم .

براي جمع بستن هم صفت و هم اسم  در زبان تركي استانبولي كافيست

به آخر آن كلمه پسوند lar  و يا  ler  رو اضافه كنيم .

چند مثال :                              :Kaç örnek 

جدول 1 : پسوندهاي دو حالته

madan/-meden

در معناي :«بدون، بدون اينكه» هست. دو حالت دارد.

1- وقتي كه فعل اصلي (فعل دوم) منفي است، اين پسوند به اين معني است كه ابتدا فعلي كه با اين پسوند مي آيد انجام شود.

پسوند فعل وسيع : ar/er/r/ır/ir/ur/ür

صفت و موصوف .......... Sıfat Tamlaması

در تركي صفت قبل از اسم مي آيد :

Yorgun işçi  :  كارگر خسته

Genç kız  :  دختر جوان

به كار بردن صفت هاي توصيفي به عنوان اسم:

براي اين كار موصوف را حذف مي كنيم و صفت را به جاي اسم به كار مي بريم. در اين حالت اگر موصوف پسوندي داشته باشد، صفت آن پسوند را مي گيرد :

براي مقايسه يا درجه برتري كه در فارسي با «تر» بيان مي‌شود از تركيب «DAn daha» استفاده مي‌شود.   Dan همان پسوند ازي است. نكته: پسوندهاي tan/-ten  زماني كاربرد دارند كه اسم به يكي از صامت‌هاي بي‌‌واك (k, f, ş, ç, s, p, t, h) ختم شود.

(اسم) + اسم + dan/den , tan/ten + daha + صفت