شنبه ۳۰ آبان ۹۴ ۱۹:۲۰ ۶,۳۹۱ بازديد
طرز مكالمه مكالمه در ميوه فروشي به زبان تركي استانبولي
ابتدا چند لغت جديد مورد لازم در اين مكالمه و چند لغت اضافه :
|
فروشنده |
Satıcı |
|
مشتري |
Müşteri |
|
خوش آمديد |
hoş geldiniz |
|
چقدر |
Kaç |
|
كيلو |
kilo |
|
لطفا |
Lütfen |
|
باشه – حتما |
tabii |
|
باشه – حتما |
peki |
|
متاسفانه |
Maalesef |
|
هست |
var |
|
امروز |
bugün |
|
ديروز |
dün |
|
ليره ( واحد پول تركيه ) |
lira |
|
مخفف لير ترك |
TL |
|
بفرمائيد |
buyurun |
|
به سلامت |
Güle güle |
|
فردا |
yarin |
مكالمه در ميوه فروشي :
Satıcı : hoş geldiniz
Müşteri : hoş bulduk . ******az var mı ?
Satıcı : evet ، var . kaç kilo ?
Satıcı : tabii
Satıcı : hayır
Müşteri : peki , üzüm var mı ?
Satıcı : maalesef , bugün üzüm de yok .
Müşteri : tamam , 1 kilo ******az kaç lira ?
Müşteri : buyurun . iyi günler .
Satıcı : teşekkürler . Güle güle
