یکشنبه ۲۴ آبان ۹۴ ۱۶:۴۱ ۷۶ بازديد
-lı / -li / -lu / -lü
1- بعد از اسم مي آيد و مفهوم "داراي " يا "با " را به اسم مي دهد.
|
akıl |
عقل |
akıllı |
عاقل (با عقل) |
|
para |
پول |
paralı |
پولدار |
|
duygu |
احساس |
duygylu |
حساس، با احساس |
2- به اسم كشور ها ، شهر ها و افراد مي آيد و نسبت و مفهوم وابستگي را مي رساند.
|
miyana |
ميانا |
miyanalı |
اهل ميانا |
|
izmir |
ازمير |
izmirli |
اهل ازمير |
|
osman |
عثمان |
osmanlı |
عثماني |
3- بعضا دو كلمه اي كه هر دو داراي اين پسوند هستند با هم مي آيند و مفهوم "باهم، به اتفاق هم" را مي رساند.
|
geceli gündüzlü (çalışmak) |
روزانه وشبانه (كار و تلاش كردن) |
|
irili ufaklı (taşlar) |
(سنگ هاي) درشت و ريز |
|
Analı babalı (büyümük) |
با پدر و با مادر (بزرگ شدن) |