شنبه ۲۳ تیر ۰۳

صرف فعل هستن در سوم شخص - koşaç tümcesi

زبان تركي ، آموزش زبان تركي استانبولي ،فيلم آموزش زبان تركي استانبولي،كتاب آموزش زبان تركي،آموزش رايگان زبان تركي،آموزش تركي

صرف فعل هستن در سوم شخص - koşaç tümcesi

۳,۵۰۰ بازديد

براي كاربرد فعل "هستن" در اسم ها و ضماير سوم شخص و اشاره طبق قاعده‌ي بالا ساخته مي شود.

صرف مثبت:

اسم/ ضمير  + اسم/ ضمير  

در ستون دوم هم ضمير، هم اسم، هم ضمير يا اسم در حالت جايگاهي (با پسوندda/de درس دوم) استفاده مي‌شود.

Murat evde.                                               مراد در خانه است.

 

 

özgür öğretmen.                                       اوزگور معلم است.
Bu ne?                                               اين چيست؟
Şurası neresi?                                         اينجا كجاست؟

حالت سوالي صرف مثبت: با پسوندهاي پرسشي سوالي مي‌شود يا با ضماير پرسشي. در جملاتي كه ضمير پرسشي استفاده شده است پسوند پرسشي به كار نمي‌رود.

اسم/ ضمير  + اسم/ ضمير  + پسوند پرسشي

Kütüphane  bu katta mı?       كتابخانه در اين طبقه است؟

Hakan güzel mi?                        هاكان زيباست؟

صرف منفي:

اسم/ ضمير  + اسم/ ضمير  + değil 

Değil به معناي "نيست" است و در جملات منفي مي‌آيد.

Kuş kafeste değil.          پرنده در قفس نيست.
Burası sınıf değil.          اينجا كلاس نيست.

سوالي منفي:

اسم/ ضمير  + اسم/ ضمير  + değil + mi?

Bu gözlük değil mi? اين عينك نيست؟
Elif hanım yaşlı değil mi?                  اليف خانم ميانسال نيست؟

دليل اشتباه قسمت‌هاي قرمز رنگ در جدول :

Burası kim? : kim يعني "كي" و براي انسان به كار مي‌رود، "اينجا كي است" معني نمي‌دهد. (البته "اينجا كي هست" به معناي "كي حضور دارد؟" در بخش بعد گفته خواهد شد)

Burada kalabalık : معني اين جمله يعني " آموزش زبان تركي در اينجا شلوغ است" كه معني نمي‌دهد زيرا قسمت اول جمله افتاده است مثلا جمله زير درست است:

Sokaklar burada kalabalık. خيابان‌ها در اينجا شلوغ است.

يا خود جمله به صورت "burası kalabalık " اينجا شلوغ است.

در جمله‌ي "" چون ضمير پرسشي "nerede" به معناي "در كجا" استفاده شده، بنابراين پسوند پرسشي نمي‌آيد. جمله به شكل "kitap nerede" "كتاب كجاست؟" درست است.

تا كنون نظري ثبت نشده است
ارسال نظر آزاد است، اما اگر قبلا در رویا بلاگ ثبت نام کرده اید می توانید ابتدا وارد شوید.