زمان حال رسمي şimdiki zaman
براي زمان حال استمراري از پسوند –makta /-mekte استفاده مي شود كه بعد از فعل مي آيد. پسوند زمان حال yor در زبان عاميانه بيشتر و پسوند –makta /-mekte بيشتر در زبان نوشتار كاربرد دارد.
اگر آخرين مصوت فعل كلفت باشد از –makta استفاده مي شود.
اگر آخرين مصوت فعل ظريف باشد از –mekte استفاده مي شود. به عبارت ديگر به مصدر ta و te اضافه مي شود :
|
yüzmek Yüz + mekte =yüzmekte |
شنا كردن در حال شنا كردن |
|
Yaşamak Yaşamakta |
زندگي كردن در حال زندگي كردن |
مثال :
|
Ali izmir’de yaşıyor. Ali izmir’de yaşamakta. |
علي در ازمير زندگي مي كند. علي در ازمير در حال زندگي (كردن) است |
|
Üç gündür yağmur yağıyor. Üç gündür yağmur yağmakta. |
سه روز است باران مي بارد. باران سه روز در حال باريدن است. |
|
Her gün spor yapıyorum. Her gün spor yapmaktayım. |
هر روز ورزش مي كنم. هر روز ورزش مي كنم (مداوم). |