دوشنبه ۰۳ اردیبهشت ۰۳

آموزش دستور زبان تركي استانبولي

زبان تركي ، آموزش زبان تركي استانبولي ،فيلم آموزش زبان تركي استانبولي،كتاب آموزش زبان تركي،آموزش رايگان زبان تركي،آموزش تركي

حالت سوالي صرف منفي زمان عمومي در زبان تركي

جمعه ۲۲ آبان ۹۴ ۲۱:۴۴ ۲,۰۲۲ بازديد

حالت سوال در اول شخص مفرد به دو حالت زير است :

فعل + -mam/-mem + پسوند سوالي

فعل + -maz/-mez + پسوند سوالي +  پسوند شخص

در ساير اشخاص به حالت زير است :

فعل + -maz/-mez + پسوند سوالي +  پسوند شخص

اشخاص

Gez-

 

Bil-

 

Ben

Gez-mem  mi?

نمي گردم؟ (آيا)

Bil-mem  mi?

نمي دانم؟

 

Gez-mez  mi-y-im?

نمي گردم؟

Bil-mez  mi-y-im?

 

Sen

Gez-mez  mi-sin?

نمي گردي؟

Bil-mez  mi-sin?

نمي داني؟

O

Gez-mez  mi?

نمي گردد؟

Bil-mez  mi?

نمي داند؟

Biz

Gez-mez  mi-y-iz?

نمي گرديم؟

Bil-mez  mi-y-iz?

نمي دانيم؟

Siz

Gez-mez  mi-siniz?

نمي گرديد؟

Bil-mez  mi-siniz?

نمي دانيد؟

onlar

Gez-mez-ler  mi?

نمي گردند؟

Bil-mez-ler  mi?

نمي دانند؟

در سوم شخص جمع پسوند شخص قبل از پسوند سوالي مي آيد.

Hüsen seni sevmez mi?

آيا حسين تو را دوست ندارد؟

Sen uçağa binmez misin?

تو هواپيما سوار نمي شوي؟

Tansu yılandan korkmaz mı?

تانسو از مار نمي ترسد؟
برچسب ها: فعل در دستور زبان تركي استانبولي,

حالت سوالي زمان گذشته ساده در زبان تركي

جمعه ۲۲ آبان ۹۴ ۲۱:۴۳ ۳,۳۴۳ بازديد

فعل در گذشته ساده + mı/mi/mu/mü ?

طرز سوالي طبق فرمول روبرو مي‌باشد :

شخص

gelmek

آمدن

unutmamak

فراموش نكردن

ben

geldim mi?

آمدم؟

unutmadım mı?

فراموش نكردم؟

sen

geldin mi?

آمدي؟

unutmadın mı?

فراموش نكردي؟

o

geldi mi?

آمد؟

unutmadı mı?

فراموش نكرد؟

biz

geldik mi?

آمديم؟

unutmadık mı?

فراموش نكرديم؟

siz

geldiniz mi?

آمديد؟

unutmadınız mı?

فراموش نكرديد؟

onlar

geldiler mi?

آمدند؟

unutmadılar mı?

فراموش نكردند؟


Pazar günü sadece dinlendi.

روز يكشنبه فقط استراحت كرد.

Onlar çıkmadılar.

آنها خارج نشدند.

Geçen sene üniversiteden mezun oldular.

پارسال از دانشگاه فارغ التحصيل شدند.
برچسب ها: فعل در دستور زبان تركي استانبولي,

حالت سوالي زمان عمومي صرف مثبت

جمعه ۲۲ آبان ۹۴ ۲۱:۳۷ ۲,۱۳۳ بازديد

سوالي صرف مثبت ..........olumlu soru çekimi

طرز سوال طبق فرمول زير مي باشد :

فعل + پسوند زمان عمومي + پسوند سوالي +  پسوند شخص

اشخاص

Gez-

 

Bil-

 

Ben

Gez-er  mi-y-im?

مي گردم؟ (آيا)

Bil-ir mi-y-im?

مي دانم؟

Sen

Gez-er mi-sin?

مي گردي؟

Bil-ir mi-sin?

مي داني؟

O

Gez-er mi?

مي گردد؟

Bil-ir mi?

مي داند؟

Biz

Gez-er mi-y-iz?

مي گرديم؟

Bil-ir mi-y-iz?

مي دانيم؟

Siz

Gez-er mi-siniz?

مي گرديد؟

Bil-ir mi-siniz?

مي دانيد؟

onlar

Gez-er-ler mi?

مي گردند؟

Bil-ir-ler mi?

مي دانند؟

 

در سوم شخص جمع پسوند شخص قبل از پسوند سوالي مي آيد.

Şemsiyeni bana verir misin?

چتر را به من مي دهي؟

Onlar her yaz tatile giderler mi?

آنها هر تابستان به تعطيلات مي روند؟

Çay sever misiniz?

آيا چاي دوست داريد؟

 

توجه : بعضي اوقات حالت سوالي زمان عمومي مفهوم خواهشي يا امر نيز دارد.

Kapıyı kapatır mısınız?

در را مي بنديد (لطفا در را ببنديد)؟

Bana yardım eder misin?

به من كمك مي كنيد؟
برچسب ها: فعل در دستور زبان تركي استانبولي,

زمان وسيع صرف منفي در دستور تركي

جمعه ۲۲ آبان ۹۴ ۲۱:۳۵ ۲,۰۹۴ بازديد

صرف منفي ..........olumsuz çekim

پسوند نفي زمان عمومي در اول شخص مفرد و جمع  -ma/-me و در ساير اشخاص -maz/-mez  هست.

به اين ترتيب پسوند هاي شخصي نيز به صورت زير خواهد بود :

 

-ma / -maz

-me/-mez

Ben

-m

-m

Sen

-sın

-sin

O

-

-

Biz

-y-ız

-y-iz

Siz

-sınız

-siniz

onlar

-lar

-ler

 

در اول شخص جمع به علت قرار گيري دو مصوت كنار هم حرف ميانجي y قرار مي گيرد.

 

Gez-

 

Al-

 

Ben

Gez-me-m

نمي گردم

Al-ma-m

نمي گيرم

Sen

Gez- mez-sin

نمي گردي

Al-maz-sın

نمي گيري

O

Gez- mez

نمي گردد

Al-maz

نمي گيرد

Biz

Gez- me -y-iz

نمي گرديم

Al-ma-y-ız

نمي گيريم

Siz

Gez- mez -siniz

نمي گرديد

Al-maz-sınız

نمي گيريد

onlar

Gez- mez -ler

نمي گردند

Al-maz-lar

نمي گيرند

 

مثال

Ben sigara içmem.

من سيگار نمي كشم.

O, et yemeklerini  yemez.

او غذا هاي گوشتي نمي خورد.

Ben kolay kolay kızmam.

من به راحتي خشمگين نمي شوم.
برچسب ها: فعل در دستور زبان تركي استانبولي,

زمان گذشته ساده صرف مثبت و منفي

جمعه ۲۲ آبان ۹۴ ۲۱:۳۳ ۲,۷۱۶ بازديد

فعل + -dı/-di/-du/-dü; -tı/-ti/-tu/-tü +  شناسه

نكته: پسوندهاي tı/-ti/-tu/-tü  زماني كاربرد دارند كه فعل به يكي از صامت‌هاي بي‌واك (k, f,ş, ç, s, p, t, h) ختم شود. راهنماي استفاده از پسوند زمان گذشته:

 

آخرين مصوت فعل

مصوت پسوند

پسوند

شناسه siz

شناسه onlar

a- ı

ı

dı/tı

-nız

-lar

e- i

i

di/ti

-niz

-ler

o- u

u

du/tu

-nuz

-lar

ö- ü

ü

dü/tü

-nüz

-ler
برچسب ها: فعل در دستور زبان تركي استانبولي,

زمان وسيع صرف مثبت در دستور تركي

جمعه ۲۲ آبان ۹۴ ۲۱:۲۷ ۵,۱۶۹ بازديد

زمان وسيع (عمومي) ...................geniş zaman

اين زمان، حركت، كار و وقوع فعل را در هر زمان به طور پيوسته انجام شدنش را مي رساند. اين زمان مي تواند در هر سه زمان گذشته، حال و آينده قرار گيرد و مختص زبان تركي است. شنونده نمي تواند تثبيت كند كه فعل بيان شده از سوي گوينده فعل دقيقا از چه زماني آغاز شده و آيا هنوز تداوم دارد يا نه. از اين رو نام زمان وسيع يا عمومي را به آن داده اند.

برچسب ها: فعل در دستور زبان تركي استانبولي,

حالت سوالي زمان حال - صرف منفي

جمعه ۲۲ آبان ۹۴ ۲۱:۲۳ ۲,۰۰۶ بازديد

در سوالي كردن صرف منفي زمان حال، پسوند سوالي mu  (mı) را قبل از پسوند شخصي مي آوريم. در اين حالت در اول شخص مفرد و جمع به دليل قرار نگرفتن دو مصوت پشت سر هم حرف ميانجي y قرار مي گيرد.

دقت : در سوم شخص جمع پسوند شخص قبل از پسوند سوالي مي آيد.

پسوند هاي نفي : -mı, -mi, -mu, -mü

 

Fiil + -mı, -mi, -mu, -mü + -yor + mu + kişi eki

ريشه فعل + -mı, -mi, -mu, -mü + -yor + mu + پسوند شخصي

 

شخص

oku-

 

ben

Oku-mu-yor  mu-y-um?

(آيا) نمي خوانم؟

sen

Oku-mu-yor  mu-sun?

(آيا) نمي خواني؟

o

Oku-mu-yor  mu?

(آيا) نمي خواند؟

biz

Oku-mu-yor  mu-y-uz?

(آيا) نمي خوانيم؟

siz

Oku-mu-yor  mu-sunuz?

(آيا) نمي خوانيد؟

onlar

Oku-mu-yor- lar  mı?

(آيا) نمي خوانند؟

 

 

 

شخص

gel-

 

ben

Gel-mi-yor  mu-y-um?

(آيا) نمي آيم؟

sen

Gel-mi-yor  mu-sun?

(آيا) نمي آيي؟

o

Gel-mi-yor  mu?

(آيا) نمي آيد؟

biz

Gel-mi-yor  mu-y-uz?

(آيا) نمي آييم؟

siz

Gel-mi-yor  mu-sunuz?

(آيا) نمي آييد؟

onlar

Gel-mi-yor- lar  mı?

(آيا) نمي آيند؟

 

Şimdi kar yağmıyor mu?

الان برف نمي بارد؟

Ben yazmıyor muyum?

من نمي نويسم؟

Alışveriş yapmıyor muyuz?

خريد نمي كنيم؟
برچسب ها: فعل در دستور زبان تركي استانبولي,

موضوعات

تازه ترين مطالب

آخرين نظرات

برچسب ها

پربازديدترين مطالب

پيوندها

خلاصه آمار

  • مجموع نمایش‌ ۳۶۰,۲۸۷
  • مجموع بازدید ۱۲۶,۳۵۷
  • بازدید امروز ۳۵۶
  • بازدید دیروز ۴۴۳
  • مجموع مطالب ۱۶۵
  • مجموع نظرات ۱۰
  • افراد آنلاین ۲
رویابلاگ : رسـانه وبلاگ نويسان حرفـه اي