آموزش زبان ترکی رزتا استون

 آموزش زبان تركي استانبولي نصرت با بهترين كيفيت

آموزش زبان ترکی رزتا استون

خرید آموزش زبان ترکی استانبولی

ساخت وبلاگ | ساخت سایت

براي مقايسه يا درجه برتري كه در فارسي با «تر» بيان مي‌شود از تركيب «DAn daha» استفاده مي‌شود.   Dan همان پسوند ازي است. نكته: پسوندهاي tan/-ten  زماني كاربرد دارند كه اسم به يكي از صامت‌هاي بي‌‌واك (k, f, ş, ç, s, p, t, h) ختم شود.

 

(اسم) + اسم + dan/den , tan/ten + daha + صفت

 

 

O sınıf bu sınıftan daha büyük.

آن كلاس از اين كلاس بزرگ‌تر است.

Bok tenisyen daha tehlikeli bir spordur.

بوكس ورزشي خطرناك‌تر از تنيس است.

Ali'den daha çalışkan.

كوشاتر از علي است.

مقايسه بدون آوردن daha نيز ساخته مي‌شود.

 

İstanbul Ankara'dan büyük bir şehir.

استانبول شهري بزرگ‌تر از آنكارا است.

صفت برترين : با en ساخته مي‌شود. اسم قبل از en دو حالت مي‌تواند داشته باشد.

 

 

اسم +  پسوند اضافه + en  +  صفت + اسم  + پسوند ملكي سوم شخص 

1. همراه با پسوند اضافه:
در كلمات مختوم به صامت: ın/ in/ un/ ün
در كلمات مختوم به مصوت: nın/ nin/ nun/ nün

Bu sınıfın en uzun boylu öğrencisi, ali'dir.

بلند قد ترين دانش‌آموز اين كلاس، علي است.

Dünyanın en yüksek tepesi, Everest'tir.

مرتفع‌ترين قله‌ي دنيا، اورست است.

O, sınıfın en çalışkan öğrencisidir.

او فعال‌ترين دانش‌آموزِ كلاس است.

Kitabın en renkli sayfası bu.

رنگارنگ‌ترين صفحه‌ي كتاب، اين است.

2. همراه با پسوند -daki/-deki

اسم +  -DAki + en  +  صفت + اسم 

Bu sınıftaki en uzun boylu öğrenci, Ali'dir.

بلند قد ترين دانش‌آموز در اين كلاس، علي است.

Sınıftaki en çalışkan öğrenci, kimdir?

فعال‌ترين دانش آموز در كلاس، كيست؟

اگر چيزهايي كه مي‌خواهيم بين آنها مقايسه انجام دهيم از يك نوع يا جنس باشند بهتر است از حالت اضافه استفاده كنيم،آموزش زبان تركي اگر نباشد از حالت daki

Çantadaki en değerli eşya

با ارزش‌ترين چيز داخل كيف

Çantanın en değerli eşyası

با ارزش‌ترين چيز (درون) كيف (همجنسي وجود ندارد)

Akdenizin en lezzetli balığı

خوش‌مزه ترين ماهي درياي مديترانه (بين يك نوع ماهي)

Akdenizdeki en lezzetli balık

خوش‌مزه ترين ماهي در مديترانه (بين )

 

 


برچسب‌ها: صفت ها در دستور زبان تركي استانبولي،


تاريخ : ۲۴ آبان ۱۳۹۴ | ۰۶:۲۵:۱۷ | نويسنده : آموزش زبان تركي | نظرات (0)

ارسال نظر
نام :
ایمیل :
سایت :
پیام :
خصوصی :
کد امنیتی :