آموزش زبان ترکی رزتا استون

 آموزش زبان تركي استانبولي نصرت با بهترين كيفيت

آموزش زبان ترکی رزتا استون

خرید آموزش زبان ترکی استانبولی

ساخت وبلاگ | ساخت سایت

نسبتهاي فاميلي در زبان تركي استانبولي

نسبتهاي فاميلي در زبان تركي استانبولي

مادر

anne

پدر

Baba

خواهر بزرگ

Abla

برادر بزرگ

abi

عمه

Hala

خاله

Teyze

دائي

Dayi

عمو

amca

مادر بزرگ مادري

Anne anne

مادر بزرگ پدري

Baba anne

خواهر

kız kardeş

برادر

erkek kardeş

پدر شوهر – پدر زن

Kayınbaba - kayınpeder

مادر شوهر – مادر زن

kayınana - kayınvalide

برادر شوهر

kayın

خواهر شوهر – خواهر زن

baldız

پسر عمو – پسر دائي

kuzen

دختر عمو – دختر دائي

kuzin

شوهر خواهرزن - باجناق

bacanak

داماد

damat

عروس

gelin

شوهر خواهر

enişte

نوه

torun

دوقلو

ikiz

دو قلو همجنس

ikiz kardeş

نا مادري

üvey anne

نا پدري

üvey baba

نوزاد – بچه كوچك

Bebek

همسر

خانم

hanım

زن

karı

شوهر

koca


برچسب‌ها: ،


برای دیدن ادامه مطالب اینجا کلیک کنید
تاريخ : ۱۹ آبان ۱۳۹۴ | ۱۲:۰۰:۰۰ | نويسنده : آموزش زبان تركي | نظرات (0)

ميوه ها و مكالمه در ميوه فروشي به تركي استانبولي

طرز مكالمه مكالمه در ميوه فروشي به زبان تركي استانبولي

ابتدا چند لغت جديد مورد لازم در اين مكالمه و چند لغت اضافه :

فروشنده

Satıcı

مشتري

Müşteri

خوش آمديد

hoş geldiniz

چقدر

Kaç

كيلو

kilo

لطفا

Lütfen

باشه – حتما

tabii

باشه – حتما

peki

متاسفانه

Maalesef

هست

var

امروز

bugün

ديروز

dün

ليره ( واحد پول تركيه )

lira

مخفف لير ترك

TL

بفرمائيد

buyurun

به سلامت

Güle güle

فردا

yarin

 

 مكالمه در ميوه فروشي :

Satıcı : hoş geldiniz

 Müşteri : hoş bulduk . ******az var mı ?

  Satıcı : evet ،  var . kaç kilo ?

 Müşteri : 1 kilo lütfen .

 Satıcı : tabii

 Müşteri : muz var mı ?

 Satıcı : hayır

 Müşteri : peki , üzüm var mı ?

 Satıcı : maalesef , bugün üzüm de yok .

 Müşteri : tamam , 1 kilo ******az kaç lira ?

 Satıcı : 2 TL

 Müşteri : buyurun . iyi günler .

Satıcı : teşekkürler . Güle güle

 


برچسب‌ها: ،


برای دیدن ادامه مطالب اینجا کلیک کنید
تاريخ : ۱۸ آبان ۱۳۹۴ | ۰۷:۲۲:۰۰ | نويسنده : آموزش زبان تركي | نظرات (0)

دعوت كردن از شخص در زبان تركي استانبولي

پر كاربردترين كلمات براي  - دعوت كردن از شخص - در زبان تركي استانبولي همراه با ترجمه فارسي

‫مايلم با شما در لابي (هتل)  ملاقات كنم.

Sizinle lobide buluşmak isterim

‫آيا ‫واسه فردا وقت آزاد داري؟

Yarın boş musunuz?

‫آيا ‫واسه امشب وقت آزاد داري ؟

Bu akşam boş musunuz?

آيا مي خواي با من بيايي ؟

Benimle gelmek ister misiniz?

آيا مي خواي با ما بيايي ؟

Bizimle gelmek ister misiniz?

برنامه ات واسه امروز چيه ؟

Bugün için planlarınız neler?

برنامه ات واسه امشب چيه ؟

Bu gece için planlarınız neler?

برنامه ات واسه فردا چيه ؟

Yarın için planlarınız neler?

دوست داري پياده وري كنيم ؟

Yürüyüş yapmak ister misiniz?

دوست داري واسه رقصيدن بريم ؟

Dans etmeye gitmek ister misiniz?

دوست داري بريم نوشيدني بخوريم ؟ ( الكل دار )

İçki içmeye gitmek ister misiniz?

دوست داري واسه غذا خوردن بريم ؟

Yemeğe çıkmak ister misiniz?

دوست داري بريم خريد ؟

Alışverişe gitmek ister misiniz?

شما رو راهنمائي ميكنم

Size yol göstereyim

دوست داري با من بري خريد ؟

Benimle alışverişe gitmek ister misiniz?

دوست داري با ما بري خريد ؟

Bizimle alışverişe gitmek ister misiniz?

بريم واسه شنا كردن

Yüzmeye gidelim

دوست داري يه چيزهايي بخوريم ؟

Birşeyler yemek ister misiniz?

مي تونم يه نوشيدني شما رو مهمون كنم ؟ ( الكل دار )

Size bir içki ikram edebilir miyim?

يه نوشيدني مي خواي ؟ ( الكل دار )

Bir içki ister misiniz?

يه نوشيدني شما رو مهمون كنم ؟ ( الكل دار )

Size bir içki ısmarlayayım

قهوه بخوريم

Kahve içelim

مثل خونه خودتون بدونيد

Kendi eviniz gibi bulun

اين فكر خوبيه

Bu iyi bir fi******.

خيلي خوشحال شدم

Çok sevindim

اعتراض نكنيد

İtiraz etmeyim

امكان نداره – اصلا نميشه

Kesinlikle hayır!

 


برچسب‌ها: ،


برای دیدن ادامه مطالب اینجا کلیک کنید
تاريخ : ۱۸ آبان ۱۳۹۴ | ۱۲:۰۰:۰۰ | نويسنده : آموزش زبان تركي | نظرات (0)

آشنائي با كلمات و لغات مورد استفاده در سايتهاي تركيه

آشنائي با كلمات و لغات  مورد استفاده در سايتهاي تركي استانبولي ( تركيه )

وبلاگ

Blog

سايت

Site

صفحه اصلي

Ana sayfa

پروفايل

Profil

ادامه

devamı

نظر

Yorum

نظرها

Yorumlar

نظر بنويسيد

Yorum yazın

نام شما

isminiz

اجباري

Zorunlu

ايميل شما

Emailiniz

وب سايت شما

Siteniz

پيام شما

Mesajınız

بفرست

Gonder

تعداد بازديد

Bakış sayısı

جستجو

Ara

تاريخ

Tarih

تماس با ما

irtibat

نام كاربري

Kullanıcı adı

كلمه عبور

Parola

پيوندها

Bağlantilar

آمار

sayaç

همه نوشته ها

Tüm yazılar

عضو شدن

Üyelik

ورود

giriş

كليك كن

Tıkla

دانلود كن

indir

صفحه بعدي

Sonraki sayfa

براي تمرين عملي اين درس به يك وب سايت تركيه راهنمائي ميشويد .

جهت تمرين ، نوشتن نظر به زبان تركي استانبولي با استفاده از لغات و كلماتي كه

تا بحال ياد گرفته ايد ،  فراموش نشه .


برچسب‌ها: ،


برای دیدن ادامه مطالب اینجا کلیک کنید
تاريخ : ۱۸ آبان ۱۳۹۴ | ۱۲:۰۰:۰۰ | نويسنده : آموزش زبان تركي | نظرات (0)

كلمات و جملات تعريف و تشكر كردن در زبان تركي استانبولي

پر كاربردترين كلمات و جملات مورد استفاده در تعريف كردن از شخص و يا چيزي در زبان تركي استانبولي

آرايش جديد موهات خيلي قشنگه

Yeni saç kesiminiz çok güzel

در انتخاب لباس خيلي با سليقه هستي

Kıyafet seçiminiz çok zevkli

آون جالبه

O ilginç

اون خيلي بامزه هست ( شخص )

O çok komik

اون عاليه

O mükemmel

آفرين

Aferin

فوق العاده

Harika

خيلي خوشتيپ شدي

Çok hoş görünüyorsunuz

چه جاي قشنگي

Ne kadar güzel bir yer

چه ماشين قشنگي

Ne kadar güzel bir araba

چه اتاق قشنگي

Ne kadar güzel bir oda

چه رستوران قشنگي

Ne kadar güzel bir restoran

چه منظره قشنگي

Ne kadar güzel bir manzara


برچسب‌ها: ،


برای دیدن ادامه مطالب اینجا کلیک کنید
تاريخ : ۱۷ آبان ۱۳۹۴ | ۱۲:۰۰:۰۰ | نويسنده : آموزش زبان تركي | نظرات (0)

اعلام وضعيت آب و هوا ( هواشناسي ) در زبان تركي استانبولي

پركاربردترين كلمات اعلام وضعيت جوي ( هواشناسي ) در زبان تركي استانبولي

برف

Kar

باران

Yağmur

آفتابي

Güneş

مه

Sis

باد

Rüzgâr

فاجعه

Felaket

گردباد

Hortum

سيل

Sel

بهمن

Heyelan

آتش سوزي جنگل

orman yangını

رانش زمين

toprak kayması

كولاك

buz fırtınası

كولاك شديد

Tipi

طوفان رعد و برق

Sağanak

طوفان

Fırtına

تندباد

Kasırga

زلزله

Deprem

وضعيت بد جوي

şiddetli hava koşulları

گرما

Isı

باران شديد

yoğun yağış

نم نم باران

yoğun sis


برچسب‌ها: ،


برای دیدن ادامه مطالب اینجا کلیک کنید
تاريخ : ۱۷ آبان ۱۳۹۴ | ۱۲:۰۰:۰۰ | نويسنده : آموزش زبان تركي | نظرات (0)